Imam

Judul: Imam (Edisi Sasterawan Negara)
Penulis: SN Abdullah Hussain
Penerbit: DBP
Tahun: 1999
Bil. mukasurat: 691
Harga: tidak dicatat

Naskhah ini menarik minat saya ketika saya belajar di Shah Alam. Rakan saya Munir sejak membaca Imam dia terpikat untuk mengikuti karya-karya Abdullah Hussain yang lain. Buktinya di Pesta buku antarabangsa yang lalu, bila terlihat saja deretan buku-bukunya, dari novel Interlok hinggalah kumpulan cerpennya Pahlawan Tak Bernama, semua dibeleknya dan hampir saja ingin membeli kesemuanya. Saya pernah bertanya kepada Munir sebelum itu, best sangat ke baca Imam?

"Aku suka latar tempat dia, sebab dia gunakan latar kampung yang damai, ada suasana kampung yang lama, yang sekarang ni kita susah nak jumpa." Lebih kurang begitu isi jawapan Munir. Tambah dia lagi, suasana itu diceritakan dengan baik sekali.

Saya juga bersetuju setelah membaca Imam.

Namun bukan itu sebab utama Imam diangkat banyak pihak sebagai sebuah novel yang hebat. Kekuatan Imam sebenarnya terletak pada isinya, pada elaborasi dan perincian dalam penceritaannya, serta 'keberanian' penulis dalam mendebatkan isu atau permasalahan dalam banyak perkara yang 'sensitif' bagi sesetengah dari kita Muslim ataupun bangsa Melayu sendiri. Lihat saja perdebatan dalam isu perpecahan mazhab dan isu Wahhabi yang diketengahkan. Melalui apa yang saya tahu Wahhabi itu sememangnya sesat, tetapi dalam bab Inquisisi, yakni ketika Imam Haji Mihad disoalsiasat oleh pegawai dari majlis agama untuk menilai semula kredibilitinya sebagai seorang imam, penulis ada mempertahankan Wahhabi. Membaca naskhah ini menyedarkan saya terlalu banyak yang saya tidak tahu mengenai isu-isu ini, khususnya dari segi sejarah yang menyebabkan perkara ini terjadi. Juga, penulis mengetengahkan isu feudalisme. Mengikut Haji Mihad, bangsa kita menjadi tidak kreatif, tidak bebas berfikir dan menjadi bangsa yang penakut dan malas dengan mengikut adat-istiadat menyembah raja (hal. 375). Hal ini disandarkan kepada adat memohon ampun dan mengangkat sembah sebelum berbicara dengan sultan. Katanya, belum apa-apa kita sudah minta ampun, sedang dengan Allah sendiri kita diperintah memohon ampun setelah kita melakukan pelanggaran terhadap larangan-Nya. Dikatakan pula, gelaran Duli Yang Maha Mulia yang diberikan kepada Sultan itu bertentangan dengan aqidah dan boleh menjerumus kepada syirik (hal. 373), khususnya bila dimasukkan kata-kata gelaran itu di dalam doa khutbah. Hal feudalisme ini dan banyak lagi dijelaskan panjang lebar dalam bab tersebut.

Novel ini, selain 'berjiwa besar', punya daya penariknya yang lain. Antaranya cara pembawaan cerita. Dalam bab pertama kita sudah dapat mengetahui akan ada tragedi yang menimpa imam masjid Haji Salleh. Kemudian, kita dibawa ke masa lalu, mengenali watak imam melalui watak-watak lain secara perlahan-lahan; apa yang berlaku di kampung tersebut, situasi semasa, hubungan antara watak-watak, dan konflik antara orang kampung. Watak Imam Haji Mihad lebih banyak menjadi bualan orang dalam bab-bab awal. Sehinggalah bab 5 (Jihad), barulah sudut pandangan diubah kepada Haji Mihad sepenuhnya. Kenapa saya katakan pembawaan ini menarik? Kerana sedar ataupun tidak, pembaca dari awal dibenarkan membuat telahan sendiri, apakah imam ini benar ataupun tidak. Sense of judgement pembaca akan terangsang waktu ini. Tentu saja pembaca akan lebih tertanya-tanya, apa tujuan imam ini sebenarnya? Sesatkah atau benarkah cara yang dibawa oleh imam ini pada kampungnya? Sejauh mana kebenaran hujah yang diperdebatkan dalam inquisisi Haji Mihad dengan pihak majlis agama? Dan secara tak langsung pembaca bakal dahagakan kebenaran itu sendiri, dan mula mencari huraian dan penjelasan persoalan-persoalan dan isu-isu yang terbabit. Bukankah ini baik dalam perkembangan ilmu kendiri?


Perubahan atau Pembaharuan?

"Walaupun melakukan perubahan itu penuh liku dan cabaran, perubahan itu sendiri tidak dapat ditahan-tahan, seperti kata Haji Mihad, ia laksana cahaya yang terkurung yang akan mencari jalan merembes keluar melalui rongga atau retak biar seseni apa sekalipun." (hal. 672)

Asam garam masyarakat, tentu ada saja adat kebiasaan yang salah dan perlu dibetulkan, dan terlihat juga lompang-lompang pada cara hidupnya yang wajib diperbaiki. Dan tugas ini letaknya pada para pendakwah, yakni mereka yang berilmu. Masyarakat kampung ketika itu hanya pasrah dengan kehadiran musim kemarau, langsung tak mengendahkan lagi sawah dan tanaman mereka. Harga getah jatuh merudum, lalu penoreh sudah tiada semangat bekerja kerana nanti mereka bakal rugi. Orang sudah mula duduk di masjid semata-mata berdoa, berzikir, dan terus berzikir, tanpa usaha untuk menaiktaraf hidup. Kedatangan Haji Mihad sebagai imam baru di kampung tersebut mengubah persepsi dan gaya hidup masyarakat, tetapi dalam masa yang sama menimbulkan rasa tidak puas hati sesetengah pihak kerana dianggap membina pengaruh, kadangkala dituduh sesat kerana terlalu banyak perubahan yang dilakukan oleh Haji Mihad, yang dirasakan bertentangan dalam Islam. Bagi sesetengah dari mereka, mereka anggap apa yang dibawa oleh Haji Mihad, contohnya mengadakan kumpulan muzik, memperindah kawasan masjid, membina gelanggan sukan di kawasan masjid, dan laian-lain lagi adalah pembaharuan dalam agama yang sengaja dicipta dan direka-reka oleh Haji Mihad. Sedangkan itu cumalah perubahan dari adat kebiasaan orang kampung, yang sebenarnya langsung tidak salah di sisi agama, bukannya pembaharuan hukum Islam.

Makin saya meneliti isi perubahan ini, makin saya teringat akan kisah sejarah, perselisihan antara Kaum Tua dan kaum Muda. Ingat lagi? Mungkin pada zaman dahulu sukar melerai ikatan tradisi pada masyarakat, tapi Alhamdulillah, saya yakin orang sekarang lebih mudah menerima teguran dan perubahan.


Ilmu dan Pengalaman

Imam bukan sahaja bernada serius tapi terselit juga humor tersendiri. Laporan yang disediakan oleh wartawan dari pejabat agama adalah buktinya. Huraian yang disediakan dalam laporan tersebut (dalam satu bab panjang, Interviu) kadang-kadang tak wajar, nonsense atau di luar kebiasaan yang membuat saya ketawa sendirian. Dan, bukan sahaja sarat ilmu agama, Imam juga sarat dengan ilmu sastera, ilmu kewartwanan, sejarah dan banyak lagi. Lihat sahaja senarai rujukan yang disediakan di halaman-halaman akhir, begitu banyak. Saya kagum! Dan tentu saja, ada disertakan pengalaman berharga penulis sendiri, yang tak mungkin kita mampu geledah dalam mana-mana buku sekalipun.

Apa yang paling menarik bagi saya ialah penggunaan bahasanya yang segar. Membayangkan Imam berlatarkan kampung, saya hanya membayangkan kosa kata kekampungan semata. Tapi, kenapa digunakan energi, bukan tenaga? Kenapa seksi (seksyen), bukan bahagian? Imam kampung berbicara tentang double standard, self-centered? Biarpun saya lambat menghabiskannya tapi inilah antara sebab saya amat berpuas hati. Dan terlalu banyak lagi sebab yang lain yang menjadikan buku ni tidak boleh tidak, bahan bacaan yang wajib ditelaah kalian.

*Imam mengisahkan Haji Mihad sebagai imam baru yang dilantik di Masjid Haji Salleh di Kampung Anggerik Desa. Perubahan-perubahan yang dibawa oleh Haji Mihad kepada penduduk kampung telah menyebabkan sesetengah orang kampung tidak puas hati. Novel ini menelusuri perjalanan jihad seorang manusia membawa dakwah untuk merubah hidup bangsa dengan cara hidup yang benar, yakni Islam.

Untuk bacaan tambahan, klik sini dan sini.

helaianRindu: Takziah buat keluarga dan sahabat Ustaz Asri Ibrahim. Semoga ruhnya dirahmati dan ditempatkan bersama para solihin.

Pelangi, Kami Ingin ke Sana

Judul: Pelangi, Kami Ingin ke Sana
Penulis: Pemenang-pemenang Hadiah Sastera Kumpulan Utusan 2005 (Kategori Cerpen Remaja)
Tahun: 2006
Penerbit: Utusan Publications & Distributions
Harga: RM12.00

Dalam banyak-banyak buku yang saya telah baca, inilah antara buku dalam koleksi saya yang saya baca berulang kali. Entah berapa kali pun tak tahu. Kalau tak dibaca pun sekurang-kurangnya saya belek. Sebabnya, kumpulan cerpen dalam buku ini terlalu memikat!

Lihat saja pemenang tempat pertama. Cerpen tulisan Rahmat Purnama Mulya yang bertajuk Dia Berikan Tangannya ini punya mesej amat mendalam. Mengisahkan seorang gadis bukan Muslim berdarah Itali-Inggeris-Sepanyol yang punya pegangan dan dogma yang kuat tentang perikemanusiaan. Bagaimana dia membantah keras penindasan Amerika Syarikat dan serangannya ke atas Iraq selepas tragedi 11 September. Bagaimana dia, seorang gadis yang berbangsa Inggeris seperti mereka di Amerika, sanggup menjadi perisai manusia di Iraq untuk menghentikan peperangan pada tahun 2002 bersama orang sebangsanya yang lebih tua berpuluh tahun daripadanya, sedang umat Islam lain yang lebih kuat dan layak tidak sanggup menunjukkan apa bentuk penentangan langsung. Cerpen yang memenangi hadiah pertama ini sudah cukup mengingatkan supaya kita sedar siapa diri kita. Saya ikut tersentuh bagaimana narrator cerita ini berjaya menimbulkan ekspresi yang begitu emosional dan menyentuh hati, apatah lagi ketika Angelina Eliseo ditemuinya beberapa tahun kemudian dengan sebuah hidayah, permulaan baru. Dilatari kota England, penulis berjaya memberi gambaran dan suasana yang sangat bersesuaian dengan watak-watak. Selain itu saya tertarik dengan idea 'mencipta istilah' yang terdapat dalam cerpen ini--iaitu bagaimana Amerika Syarikat menghalalkan cara mereka untuk menjadi 'mafia dunia' dan 'samseng global' dengan mencipta istilah terorisme, mencipta Al-Qaeda, menggilap watak Osama, serta istilah collateral damage. Benarlah manusia mewajarkan perlakuan dengan cara ini, berdasarkan kata-kata Voltaire, seorang ahli Falsafah Perancis.

Juga, cerpen yang menjuduli antologi ini cukup buat hati saya sayu. Berlatarkan aftermath tsunami pada tahun 2004, watak antagonis Defi yang terselamat dari bencana alam itu berusaha keras untuk membangunkan kembali masyarakatnya. Kecekalan serta keazaman Defi yang tinggi untuk mengajar anak-anak serta remaja yang terselamat dengan ilmu tulis baca wajar dijadikan contoh. Penggunaan diksi yang sesuai dengan suasana aftermath itu begitu mencengkam jiwa, apatah lagi bila muncul watak seorang kanak-kanak perempuan bernama Marlina yang masih belum kenal erti penderitaan, menjadi motivasi untuk Defi lebih cekal membina masa depan orang kampungnya dengan penubuhan Pondok Ilmu, bersama-sama dua lagi rakannya. Saya sangat suka dengan imej pelangi yang didatangkan di akhir cerita--bagai satu pengharapan baru pada Defi, keindahan yang bakal dicapainya suatu hari nanti. Cerpen Pelangi, Kami Ingin ke Sana ini adalah karya Ariff Mohamad.

Cerpen Ratu Kosmetik karya Faisal Tehrani juga membeli jiwa saya. Mana taknya, seperti Manikam Kalbu, dan Surat-surat Perempuan Johor, cerpen ini menggunakan 'penyelarian' dua zaman--dialog antara Che Gayah dengan Puteri Gunung Ledang tentang kecantikan dan rahsia kosmetik asli alam Melayu begitu memikat. Bukan sahaja ia intelek, punya fakta tentang ilmuwan kosmetik Islam, petua kecantikan, malah dalam perenggan akhir ia mengandungi falsafah besar mengenai kecantikan sebenar yang dilupai ramai orang, yakni kecantikan berdasarkan ketaqwaan, keimanan serta akhlak mulia. Ya, tak lupa unsur humor dalam karya Faisal Tehranilah yang selalu buat saya tertarik. Cerpen ini mengingatkan saya akan cerpennya Cik Siti Mustika, ada dimuatkan dalam kumpulan cerpen beliau iaitu Kekasih Sam Po Bo, kerana gaya bahasa yang lucu dan menghiburkan.

Cuma, saya rasakan laporan panel hakim yang disertakan di bahagian hadapan kompilasi cerpen ini kurang sesuai saiz font teksnya. Saya fikir, lebih elok jika dikecilkan sedikit, bagi membezakannya dengan koleksi cerpen di mukasurat-mukasurat seterusnya. Laporan ini sahaja sudah ambil ruang 44 mukasurat. Kalau dikecilkan sedikit saiz tulisannya kan bagus, bilangan mukasurat akan jadi kurang juga. Jimat ruang, jimat kertas, harga pun kurang, kan? Namun, laporan ini sangat bagus dikandung sekali dalam buku ini, kerana ia membantu pembaca memahami sebahagian cerpen yang punya intipati tersirat, contohnya cerpen Mergastua dan Kotak Batu oleh Zaharah Nawawi yang mengajukan persoalan perdamaian dan dendam dalam masyarakat, dengan mencerminkannya pada kehidupan unggas dan beburung. Dengan bantuan penjelasan dalam laporan panel hakim ini, sekurang-kurangnya ia membantu pembaca menaakul mesej yang ingin disampaikan dengan lebih baik. Bukan itu saja, ia membantu pembaca dalam menilai dari segi apakah sesebuah karya layak dipilih dan apakah yang menjadikan karya itu memikat.

Cerpen-cerpen lain yang boleh dinikmati dalam antologi cerpen ini ialah: Cikgu Apek (Siti Hajar Mohd Zaki), Anak Gelandangan (Mohd Hashim Osman), Kampung Hati Ayah (Ummu Hani Abu Hassan), Gadis Bunga di Tasik Dal (Zaharah Nawawi), E-mel Seorang Lelaki (Mohd Lutfi Ishak), dan Rabiatul Adawiyah (A.Ghani Abdullah).

Trilogi Natasya/Julia/Cinta Madinah (I) - Natasya

Judul: Natasya/Julia/Cinta Madinah [Sebuah Trilogi]

Penulis: Abu Hassan Morad

Penerbit: Utusan Publications & Distributors

Tahun: 2005

Harga: RM40.00

Aha, akhirnya saya sempat juga habiskan novel Cikgu Abu yang satu ini. Tahun lepas saya tangguhkan dulu; entah kenapa pada waktu itu asyik-asyik mengulangbaca bab satu dari Natasya setiap kali membuka lembaran trilogi ini. Bila diselak halaman novel Julia dan Cinta Madinah, tak jadi juga sebab saya lebih suka membaca satu-satu buku itu dari halaman hadapan hingga ke belakang mengikut susunan, bukan membaca secara random. Itu cara saya. Tapi mungkin cuti kali ini lebih panjang jadi dorongan untuk memulakan semula pembacaan dan menghabiskan novel ini lebih kuat.

Natasya sebenarnya sebuah novel travelog. Lebih ke arah catatan kembara. Amir, seorang wartawan dari sebuah syarikat akhbar tempatan telah ditugaskan ke Bosnia mengikuti rombongan Menteri Pertahanan. Syarikatnya telah bersetuju mengambil seorang rakyat Bosnia, Natasya, sebagai anak angkat syarikat. Natasya, walau bagaimanapun, tidak ketahuan khabarnya.

Sisa tragedi Bosnia-Herzegovina, itu yang disaksikan Amir saat dia sampai di bumi berdarah itu. Dia melihat, betapa hancurnya masyarakat Islam akibat ancaman puak Serb. Betapa telah hilang pegangan manusia akibat peperangan. Dan alangkah, Amir menyedari alangkah hinanya manusia yang hidup tanpa iman! Di mata Amir, yang tinggal hanya generasi yang melupai Tuhan, curiga-mencurigai, hilang arah tujuan. Termasuklah si gadis Natasya itu yang telah hilang entah ke mana.

Masalah pencarian Natasya, pemberontakan di kampung halamannya, kebimbangan kepada rakan karibnya yang kemalangan, tambah pula masalah 'buli' wartawan senior memeningkan kepala Amir. Apatah lagi ibunya mendesak supaya dia mencari pasangan hidup secepat mungkin. Bagaimana Amir menghadapi semua ini? Itu saya tinggalkan kepada anda semua untuk mencari jawapannya sendiri melalui novel ini.

Memang sebuah travelog yang terperinci, setiap apa yang dilihat dan dirasa penulis sepanjang perjalanan ke Bosnia diceritakan. Oh, terlupa pula memberitahu kalian yang penulis yakni Abu Hassan Morad sendiri memang menyertai rombongan ini. Rombongan ke Bosnia yang dikhabarkan dalam novel ini memang benar berlaku tahun 1996 yang lalu, dan kebanyakan wataknya juga real. Berkemungkinan Amir dan Natasya serta dua tiga karektor lagi sahaja yang fictional; kerana gambar watak-watak ada diselitkan di antara bab-bab dalam Natasya. (Berbalik semula pada perincian yang saya sebutkan tadi) Kerana itulah Cikgu Abu berjaya menulis Natasya dengan baik. Ini peristiwa yang disaksikan dua matanya sendiri; dan memang sebagai seorang wartawan!

Selain memenangi tempat kedua Hadiah Sastera Kumpulan Utusan (HSKU) 1996, novel ini juga telah mendapat pujian dari Dato' Syed Hamid Albar sendiri, yang mengikuti rombongan tersebut sebagai Menteri Pertahanan. Ada disertakan catatannya. Bukan sekadar kerana gambaran yang diberi begitu tepat, tapi usaha penulis yang merakamkan kegiatan tentera Malaysia di sana itulah yang selayaknya dihargai. Bukan terlalu memuji, tapi ya, ini pastinya satu karya yang berharga, khususnya pada anggota MALCON yang turut serta waktu itu, dan untuk negara kita umumnya, atas usaha kita menolong saudara seagama kita di sana.

Anda tanya, berbaloi atau tidak membacanya? Tentunya saya jawab ya!

Natasya juga dijual secara tunggal, tapi mungkin agak susah dijumpai di kedai-kedai buku berikutan tahun terbitnya yang sudah menjangkau lebih 10 tahun yang lalu. Tapi saya pernah terjumpa naskhahnya sekali, entah di mana dan bila dahpun saya lupa. Baiklah kalian beli trilogi ini terus, boleh dapat 3 novel sekaligus dalam satu buku tunggal! Mahal sikit tak apa, bukankah ini pelaburan untuk sesuatu yang bermanfaat?

Justeru Impian di Jaring

Judul: Justeru Impian di Jaring

Penulis: Zaid Akhtar

Penerbit: Utusan Publications

Tahun: 2007

Harga: RM16

Jika kalian suka novel bertemakan sukan, mungkin novel Zaid Akhtar ini patut kalian pilih sebagai bahan bacaan seterusnya. Sebabnya, cerita ini tentang badminton. Saya tidak begitu menggemari badminton, dan bukanlah bermaksud saya tidak pandai bermain. Saya cuma bermain badminton untuk suka-suka.

Ok, sekarang bukan masanya bercerita pasal badminton.

Syahir, seorang pemuda usia awal 20-an telah mencetuskan "kontroversi" apabila memakai seluar panjang yang menutup aurat ketika bermain badminton sedang pemain lain memakai celana pendek sahaja. Pernah juga ketika Kejohanan Terbuka Sweden, dia menarik diri dalam pusingan ketiga kerana tidak mahu menentang pemain dari Israel. Katanya, mereka tiada negara sebaliknya merampas Palestin, maka Syahir tidak mengiktiraf pemain tersebut menandakan protesnya terhadap kebiadaban Yahudi. Semua ini membawa gelaran 'ustaz' dan 'syeikh' kepada Syahir.

Dalam masa yang sama, Syahir terpaksa menghadapi krisis dalaman dalam Persatuan Badminton Se-Malaysia (PBSM) yang pilih kasih. Walaupun Syahir seorang pemain yang telah disenaraikan dalam Top 20 peringkat antarabangsa, namun dia tetap tidak dipilih terus untuk ke Kejohanan Dunia yang berlangsung di Jakarta sebaliknya terpaksa bertarung sesama rakan seperjuangannya untuk menentukan tempat mereka di kejohanan tersebut. Ujian demi ujian. Selepas itu timbul pula gosip liar tentang hubungannya dengan seorang artis. Ibunya jatuh sakit.

Malah dia sendiri...menghidapi apendisitis.

Bagaimana pemuda ini menghadapi liku kehidupan? Azam yang kuat dan wasiat ayahnya yang tersemat padu mendorong Syahir merebut gelaran juara dunia yang sebenarnya. Bacalah Justeru Impian di Jaring.

6:20

Judul: 6:20

Penulis: Siti Jasmina Ibrahim

Harga: RM14.00

Tahun terbit: 2006

Novel yang meraih tempat kedua kategori novel remaja Hadiah Sastera Kumpulan Utusan (HSKU) tahun 2005 ini benar-benar memancing hati saya untuk membelinya. Saat ternampak grafik "mawar dipagari duri" pada kulit buku ini saya terus mencapainya tanpa rasa ragu. Pada intuisi saya, kulit luarnya yang menawan sudah cukup menggambarkan isinya yang pastilah menawan hati juga. Dan tekaan saya waktu itu tidak salah.

Sukma, remaja penggerak utama novel ini, amat peka dan prihatin akan gejolak semasa di sekelilingnya. Kisah bermula apabila dia didatangi beberapa tetamu misteri pada jam 6.20 pagi sejak hari Isnin suatu minggu. Dalam masa yang sama, dia mengesani perubahan sikap ibunya serta perwatakan teman sekuliahnya yang terjerumus dalam kebejatan akhlak. Sukma mencantumkan setiap ruang dan waktu dan membuka satu per satu rahsia yang akhirnya membawa kepada penemuan yang tak disangka. Keluarganya terangkul dalam misteri itu tanpa disedarinya.

Tetamu misteri jam 6.20 pagi, perubahan sikap ibu, perlantikan ayah sebagai wakil rakyat, sikap berselindung dan perubahan perangai teman-teman Sukma, dan sebuah kelab hiburan; apakah kaitan di sebalik semua ini?

Narasi yang paling menarik minat saya ialah tentulah mengenai misteri tetamu 6.20 pagi yang dapat menguja penaakulan akal. Mengapa 6.20 pagi dan bukan 6.15? Mengapa tetamu tersebut nenek tua yang membawa bakul buah, seorang pemuda kurus cengkung, dua ekor kucing dan seorang anak kecil? Mengapa dalam minggu tersebut mereka datang secara berturut-turut setiap hari pada waktu yang sama? Adakah ini semua hanya suatu kebetulan? Apa simboliknya? Dan apa pula maksud tetamu-tetamu itu apabila mereka mengatakan kepada Sukma yang rumahnya "panas" dan perlu "disejukkan"? Terlalu banyak misteri yang sukar kita satukan dengan tafsiran sendiri. Sehinggalah kita habis membacanya barulah terungkai satu penyelesaian yang jernih.

Dah pun dua kali saya membacanya. Tidak kurang hebatnya, novel "Ombak Sfera Lotus" karya penulis yang sama. Tak mahal mana pun. Beli jangan tak beli!

*Gambar tu aku tangkap sendiri tau! Copyright tu. Nak amik mintak izin dulu hee.. (siapela yang nak pun)